赤潮で魚153万匹死ぬ 被害37億円

关键实体

• 八代海 (place) — 位于熊本县和鹿儿岛县交界处的海域
• 熊本县 (place) — 日本九州地方的一个县
• 鹿儿岛县 (place) — 日本九州地方的一个县
• 木村敬 (person) — 熊本县知事
• 水产厅 (org) — 日本农林水产省下属机构，负责渔业管理

日文原文内容

熊本、鹿児島両県が接する八代海で養殖魚の赤潮被害が深刻化している。毎年のように被害が出ており、今年はこれまでにブリやカンパチ、シマアジなど両県合わせて１５３万匹が死に、被害額はここ２０年では２番目に大きい３７億円超に上る。赤潮の発生を抑え込むのは難しく、養殖業者の苦境が続く。（牟田口洸介、水木智） 【写真】赤潮で死んだカンパチで埋め尽くされた天草市沖のいけす（熊本県海水養殖漁協提供） ２０年間で２番目の規模 「この６年間の被害総額は６０億円を超えた。養殖業の経営に深刻な影響を及ぼしている」。熊本県の木村敬知事は８月２７日の県議会で赤潮への危機感をあらわにし、養殖業者への早期支援の実施を表明した。 赤潮はプランクトンの異常増殖で、海面が赤や茶褐色に変わる現象。魚は、プランクトンがえらに付くことによる窒息などで死ぬ。 プランクトンの海中密度が高くなり赤潮拡大の恐れがあると、各県は警報を出す運用を取っている。 八代海の今年の警報は、熊本県側は６月１６日～８月２５日。養殖を行っている天草市、上天草市、津奈木町のカンパチやブリなど約５０万匹が死んだ。被害額は約１３億５８００万円で、平成元年（１９８９年）以降、６番目の多さだった。鹿児島県側の赤潮警報は６月１６日～８月１９日に発令され、長島町で約１０３万匹が死に、被害額は約２４億１１００万円となり、２番目に多かった。過去２０年の両県の被害額を調べると、２０１０年の約５３億円が最も大きく、今年はそれに次ぐ額となった。 対策したが再び拡大 波が穏やかで海水温の変動が少ない八代海では、養殖が盛んに行われている。 農林水産省の統計では、海面での養殖業生産量（２０２５年）は、熊本県は４万７２００トンで全国６位に位置し、うち約７割を八代海産が占める。鹿児島県は４万４５００トンの７位。八代海の生産割合は不明だが、長島町は養殖ブリの産地として全国に知られる。 近年は赤潮の頻発、拡大に悩まされ、熊本県は２２年から２４年まで毎年１５億～２０億円の被害が出ている。水産庁は頻発、拡大の要因として、温暖化に伴う海水温上昇でプランクトンの増殖期間が長期化していることや、豪雨により河川からプランクトンが好む栄養素が大量に流入することが考えられるとする。