台風の爪痕残る 川や崖など注意を

关键实体

• 台风25号 (event) — 2023年9月逼近日本关东地区的台风，带来创纪录暴雨
• 千叶县 (place) — 日本关东地区东部的一级行政区，此次暴雨重灾区
• 大多喜 (place) — 千叶县大多喜町，48小时降水量达489.0毫米，创当地观测史纪录
• 日本气象协会 (org) — 日本民间气象服务公司，发布天气预报和灾害信息
• 中川裕美子 (person) — 日本气象协会总部预报员，本文作者

日文原文内容

今日22日の関東地方は各地で日差しが届きますが、台風25号に伴う記録的な大雨により地盤の緩んでいる所や増水している河川があります。崖など急な斜面や増水した河川など、危険な場所には近づかないようにしてください。日中は昨日より気温がグンと上がって暑くなります。大雨の復旧作業など屋外の活動は暑さ対策が必要です。 台風25号接近 千葉県などで記録的な大雨に 台風25号の接近に伴い、関東地方は千葉県を中心に発達した雨雲がかかりました。 21日24時までの48時間降水量は、千葉県の大多喜で489.0ミリ、牛久(市原市)で487.0ミリ、千葉で419.0ミリなど千葉県内のあちらこちらで観測史上1位の記録を更新したほか、神奈川県の三浦で365.5ミリ、東京都の江戸川臨海で325.0ミリと都内などでも観測史上1位の記録的な大雨となりました。 報道によると千葉県や神奈川県などでは市街地でも道路の冠水が相次ぎ、住宅に土砂が流れ込むなどの被害が発生しました。 今日22日は台風一過の青空も 台風の爪痕残る 今日22日は台風が遠ざかり、関東地方は晴れ間の広がる所が多いでしょう。 ただ、昨日までの記録的な大雨により、千葉県や神奈川県を中心に地盤の緩んでいる所や増水している河川があります。雨がやんで日差しが届いていても油断できません。土砂災害は雨がやんだ後に時間差で発生することがあります。引き続き土砂災害に厳重な警戒が必要です。 また、シルバーウィークで屋外のレジャーを予定している方も多いと思いますが、増水した川には決して近づかないようにしてください。 なお、日差しとともに気温が上がり、最高気温は30℃を超える所が多くなりそうです。急に暑くなりますので、大雨の復旧作業は時間を決めて涼しい場所で休憩をとるなど、暑さ対策を忘れないようにしてください。夜遅くなると東京や神奈川、埼玉でにわか雨の可能性があります。 日本気象協会 本社 中川 裕美子