Gigazine
学习模式
国連が「UN System Data Commons」を公開、約4400万件の統計データをAIから利用可能に
联合国于2026年9月17日上线「UN System Data Commons」平台，将26个联合国机构公开的统计数据进行统一检索与利用，首批收录约4400万条数据。用户可用自然语言查询统计信息，平台还提供让AI代理直接获取联合国一手...
MTI 翻译素材
本周 2026-W39 · 精选日本媒体原文，附 Agent 摘要与译文
Yahoo!ニュース スポーツ
学习模式
韓国の試合前 北朝鮮の国歌流れる
18日在日本岐阜县举行的亚运会男子曲棍球韩国对孟加拉国比赛前，主办方误将朝鲜国歌当作韩国国歌播放。韩国媒体批评这是“不可能发生的失误”，大韩体育会计划正式抗议。事件发生在朝韩关系紧张之际，预计将引发韩方强烈反应。
Gigazine
学习模式
DAZNが取得したスポーツの違法配信に関する差し止め命令にGoogle・Cloudflare・Ciscoが異議申し立てをするも敗訴
体育直播平台DAZN于2025年4月在比利时联合ISP打击盗版流媒体与IPTV服务，法院随后下达封锁令，要求主要ISP屏蔽侵权网站，不遵守将被罚款。谷歌、Cloudflare和思科提出异议，但布鲁塞尔法语区商事法院院长驳回其诉求。
Yahoo!ニュース 国際
学习模式
女性の殺害相次ぐ南ア 9人目遺体
南非约翰内斯堡近郊近日又发现一具年轻女性遗体，两个月内此类案件已增至九起，引发民众对连环杀人和治安恶化的强烈不安。警方尚未确认案件是否关联，部分遗体有性侵痕迹。南非总统拉马波萨向遇害者家属致哀，承诺全力破案。
INTERNET Watch
学习模式
北朝鮮の攻撃グループがIT技術者に「技術力を確認したい」などと近づき暗号資産を窃取、警察庁・NCOが手口を解説 「世界にとっての安全保障、経済活動上の脅威」として注意喚起
日本警察厅与国家网络统括室（NCO）9月18日联合美国、澳大利亚、德国司法机构发布警示文件，披露朝鲜背景黑客组织“WaterPlum”（又称“Contagious Interview”）以“想确认技术能力”等话术接触IT技术人员并窃取...
Yahoo!ニュース スポーツ
学习模式
アジア大会の行事に豊臣秀吉 抗議
韩国体育会就爱知名古屋亚运会相关活动中出现扮演丰臣秀吉的表演者一事，向亚洲奥林匹克理事会和赛事组委会发出抗议信。丰臣秀吉曾主导16世纪末的侵朝战争，在韩国引发批评。韩方要求防止类似事件再次发生，截至18日尚未收到回复。
Yahoo!ニュース 国際
学习模式
北サイバー攻撃 世界で17億円被害
日本警察厅与美国联邦调查局等机构18日通报，朝鲜指挥的黑客组织“WaterPlum”发动网络攻击，非法转移了价值约17亿日元的加密货币，受害范围覆盖包括日本在内的100多个国家和地区。该组织通过伪装成AI或加密货币企业招聘人员，向求职...
Yahoo!ニュース 国際
学习模式
ジャガイモ輸入解禁加速を 米要請
美国政府再次要求日本加快解禁美国产鲜食土豆的进口程序。日本农林水产省已完成三阶段审查中的第二阶段，即将进入最终阶段，但国内农户担忧病虫害入侵，解禁预计仍需数年。
INTERNET Watch
学习模式
最大100WのUSB PD対応、全長3mのコード型AC充電器、サンワサプライが発売
日本外设厂商三和供应（Sanwa Supply）9月17日推出电源线型AC充电器「ACA-PD115BK」，支持最大100W的USB PD快充，线长3米，市场预估售价11440日元。
Yahoo!ニュース 国内
学习模式
首相 米大統領と来週会談で調整
日本首相高市早苗计划下周出席纽约联合国大会，并协调于当地时间22日与美国总统特朗普举行会谈。双方将确认日美同盟的重要性，并就伊朗局势、安全保障等广泛领域交换意见；在美中首脑会谈前，高市预计将就紧张的中日关系转达日方立场。
ITmedia PC USER
学习模式
視界から脳みそを拡張する、全部入り「Rokid スマートAIグラス」を試す
中国厂商Rokid推出的一款智能眼镜，外观与普通黑框眼镜无异，却集成了扬声器、摄像头和显示屏。本文实测其实时翻译、AI搜索、导航等视野内交互功能，并分析其先进性与实用层面的特点及待解课题。
Yahoo!ニュース 国内
学习模式
米中接近を懸念 試される高市外交
日本第二次高市改造内阁上台后，外交上面临多重考验：既要稳住反复无常的特朗普政府，又要应对美中首脑会谈可能带来的“越顶外交”风险。围绕国际刑事法院（ICC）制裁问题，日美立场分歧可能浮出水面；因高市涉台言论而冷却的中日关系仍未见转机，日...
Yahoo!ニュース 国際
学习模式
米大統領 習氏訪米で異例の厚遇へ
美国官员透露，中国国家主席习近平将于23日傍晚抵达华盛顿郊外的安德鲁斯空军基地，特朗普总统将亲自到场迎接并举行欢迎仪式，这一安排对外国元首到访而言实属罕见。习近平此次以国宾身份访美，24日在白宫举行首脑会谈，特朗普当晚设宴款待。两国外...
Yahoo!ニュース IT
学习模式
英国王 AI企業幹部らに懸念示す
英国国王查尔斯三世在苏格兰召集英伟达、谷歌DeepMind、OpenAI等主要AI企业高管及英国相关大臣举行会谈，对AI技术被滥用可能造成的后果表达担忧，呼吁在“为时已晚”之前采取对策。他提到AI既可能推动生命科学和医学发展，也存在被...
Yahoo!ニュース 国際全量
学习模式
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（9月18日）(聯合ニュース)
韩国主要报纸9月18日晨报头条：朝鲜日报批评农地调查本应打击投机者却让农户陷入困境；东亚日报报道美国时隔3年2个月再次加息，全球重回货币紧缩时代；中央日报关注李明博总统记者会前夕，围绕法务部长官候选人任命与国会对峙的政局。
Yahoo!ニュース 国際全量
学习模式
「人間はAIを制御する力を失ってはならない」…ジェンスン・フアン氏を招いたチャールズ3世国王の警告(中央日報日本語版)
英国国王查尔斯三世17日警告人工智能快速发展可能危及人类存续，强调人类不能丧失对AI的控制权。他在会见英伟达首席执行官黄仁勋时作出上述表态，引发外界对AI治理与伦理议题的关注。
Yahoo!ニュース 速報
学习模式
【首都圏】「台風25号」21日（月・祝）ごろ関東地方に接近のおそれ...「東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城」1時間ごとの雨風シミュレーション【気象庁18日台風情報】(RSK山陽放送)
大型台风“杜苏芮”（第25号）正以每小时45公里的速度从小笠原近海向西北方向移动。日本气象厅预测，该台风可能在9月21日（周一，敬老日）前后接近关东地区，东京、神奈川、千叶、埼玉、茨城等地需警惕风雨影响。
Yahoo!ニュース IT全量
学习模式
AWS、中東2リージョンで顧客データ復旧不能 バーレーンは全域、攻撃の影響で(CNET Japan)
美国亚马逊云服务（AWS）9月15日承认，其中东两个区域的部分客户数据已无法恢复，受损设施与3月以来中东地区遭受的攻击有关，巴林区域受影响范围覆盖全域。
Yahoo!ニュース 国際全量
学习模式
サンパウロ市墓地事業とマステル銀行の関係に捜査指示(MEGABRASIL)
巴西联邦最高法院法官弗拉维奥·迪诺17日下令联邦警察和证券交易委员会，就圣保罗市墓地项目与马斯特银行之间的关系展开调查。案件涉及前银行家丹尼尔·沃尔卡罗，具体调查范围尚未完全公开。
INTERNET Watch
学习模式
EU委員長、「EU Kids Act」を提案。13歳未満のソーシャルメディア禁止など【やじうまWatch】
欧盟委员会主席冯德莱恩9月16日在欧洲议会发表年度一般咨文演讲，在谈及气候对策、接纳加拿大为准成员国等议题后，提议制定「EU Kids Act」（欧盟儿童法案）。该法案拟禁止13岁以下儿童使用社交媒体等，旨在加强对未成年人的网络保护。